Nuova Riveduta:

Proverbi 27:15

Un gocciolare continuo in giorno di gran pioggia
e una donna rissosa sono cose che si somigliano.

C.E.I.:

Proverbi 27:15

Il gocciolar continuo in tempo di pioggia
e una moglie litigiosa, si rassomigliano:

Nuova Diodati:

Proverbi 27:15

Un gocciolare incessante in un giorno di gran pioggia e una donna litigiosa si rassomigliano.

Riveduta 2020:

Proverbi 27:15

Un gocciolare continuo in giorno di grande pioggia e una donna rissosa sono cose che si somigliano.

La Parola è Vita:

Proverbi 27:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 27:15

Un gocciolar continuo in giorno di gran pioggia e una donna rissosa son cose che si somigliano.

Ricciotti:

Proverbi 27:15

Tetto gocciolante in una giornata piovosa e donna rissosa, si rassomigliano:

Tintori:

Proverbi 27:15

Lo sgocciolio del tetto nella fredda stagione e la donna litigiosa si somigliano.

Martini:

Proverbi 27:15

Il tetto, che per cui passa l'acqua nella fredda stagione, e la donna, che piatisce, sono due cose somiglianti.

Diodati:

Proverbi 27:15

Un gocciolar continuo in giorno di gran pioggia, E una donna rissosa, è tutt'uno.